Les comptes de 300 $ et plus sont payables en trois versements. Le premier versement est payable au début du mois de mars, le deuxième à la fin du mois de juin et le troisième à la fin du mois d'août. L'intérêt de 1% par mois ou 12% annuellement, sera chargé à compter de 30 jours de la date du compte ou à compter de la date d'échéance des 2ième et 3ième versements s'il y a lieu.
Modes de paiement : comptoir des caisses populaires, guichet automatique ou chèques payables à la Ville de Coteau-du-Lac. Lors du 1er versement, il vous est possible de remettre des chèques postdatés pour les 2ième et 3ième versements.